tự hình

Thân thiện

Tinh thể thạch anh có dạng tự hình lục lăng.

Définition

1. Adjectif (Géographie, Géologie) :
   • Idiomorphe : Se dit d'un minéral ou d'un cristal dont la croissance n'a pas été entravée par son environnement, lui permettant de développer ses faces cristallines caractéristiques et une forme propre bien définie.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Trong đá núi lửa, thạch anh thường xuất hiện dưới dạng tinh thể tự hình. (Dans les roches volcaniques, le quartz apparaît souvent sous forme de cristaux idiomorphes.)
  • Các hạt tự hình dễ nhận dạng hơn so với các hạt dị hình. (Les grains idiomorphes sont plus faciles à identifier que les grains xénomorphes.)

Utilisation avancée

• Le terme est principalement utilisé dans un contexte scientifique spécialisé (pétrographie, minéralogie). Il s'oppose à "dị hình" (xénomorphe/allotriomorphe).
  • Phân tích dưới kính hiển vi cho thấy sự hiện diện của fenspat tự hình. (L'analyse au microscope révèle la présence de feldspaths idiomorphes.)

Variantes et mots apparentés

• Dị hình (adjectif) : xénomorphe, allotriomorphe (se dit d'un cristal aux contours irréguliers car gêné dans sa croissance).
• Ban tinh tự hình (nom) : phénocristal idiomorphe.
• Cấu tạo tự hình (nom) : texture idiomorphe (dans une roche).

Synonymes

• Idiomorphe : Terme scientifique exact et direct.
• Euèdre : Terme moins courant, mais équivalent, signifiant "à faces bien développées".

Expressions idiomatiques

Học thuật

1. (geogr., geol.) idiomorphe.